Effective date: 16 October 2026
Marées NC is a tide, weather and marine information app for New Caledonia, published by Coco Geek (Nouméa, New Caledonia) for iPhone, iPad and Android. This page explains what information the app sends off your device, why, and who receives it.
In short: the app works without an account. It does not show ads, does not use the advertising identifier (IDFA / Advertising ID), does not track you across other apps or websites, and never sells your data. Personal information leaves your device only when you choose to use the distress feature or the feedback form.
When you send a distress alert, the app transmits the information you entered in “Your information” — your name and phone number and, if you entered them, a close contact's phone number and your boat's name and registration — your precise GPS position and the time of the alert to the Coco Geek server, which forwards it by e-mail to the maritime rescue services (MRCC Nouméa). This information is used only to help rescue you. Your position is read only at the moment you send the alert (or while the map is on screen, where it is used on your device only); it is never collected in the background.
If you send a message, the app transmits your message, its category, the e-mail address you choose to give (optional), and a diagnostic line shown to you before sending: app version, system version, device model, selected city and language. The server also records your IP address to limit abuse (5 messages per hour). The message is delivered by e-mail to Coco Geek and used only to answer you and fix the app.
To receive notifications (bulletins, important messages), the app registers with Google Firebase Cloud Messaging. This uses an installation identifier and a notification token, together with the device model, language, time zone, system version and app identifier. You can turn notifications off at any time in your device settings.
From version 13.4, the app sends anonymous usage statistics so we can know how many people use it and whether notifications are useful: app opens and sessions, time of use, notifications received while the app is open and notifications opened, screens viewed, subscription events (product and price, collected automatically by the Google SDK), app and system version, device model and approximate country (derived by Google from your IP address, which is not stored in the reports). These statistics are tied to a random app-installation identifier, not to your name, e-mail or phone number. The advertising identifier is not collected and the data is not used for advertising or tracking. Statistics are on by default and can be turned off at any time in the app menu (“Anonymous statistics”).
The app downloads tide tables, weather, offline map tiles, marine bulletins and editor messages from Coco Geek's server. Like any web server, it records technical logs (IP address, date, file requested) for security and operation.
Your settings, selected city, the details saved in “Your information” (name, phone numbers, boat), and your trial and subscription status are stored on your device only.
Purchases are handled entirely by Apple (App Store) or Google (Google Play). Coco Geek never receives your payment details.
The data controller is Coco Geek, sole proprietorship registered in New Caledonia (RIDET to be completed), Nouméa — contact@cocogeek.fr. Information is processed on the following bases: your request when you send a distress alert or a feedback message (the alert cannot be sent without your position, and we cannot answer you without a way to reach you); our legitimate interest in keeping the service secure and knowing how it is used (server logs, anonymous statistics); and the processing required by Apple or Google to deliver notifications and handle purchases.
No information is sold or shared for advertising.
Google and Brevo may process this information outside New Caledonia (European Union, United States) under their own safeguards. How Google uses information from apps that use its services is described at policies.google.com/technologies/partner-sites.
Exchanges between the app and our server are encrypted (HTTPS). Distress alerts and feedback messages are kept in Coco Geek's mailbox for up to one year, then deleted. Server logs are kept for a few weeks and rotated automatically. Firebase statistics are kept for 14 months, the retention period set in Google Analytics; the Firebase notification token is kept as long as the app is installed.
Write to contact@cocogeek.fr with the subject “Data deletion”, giving the name, phone number or e-mail address used in your distress alert or feedback message. We delete the corresponding distress alerts and feedback messages within one month.
Anonymous statistics are not linked to any person: they cannot be deleted individually and are erased automatically after 14 months. Information stored on your phone (settings, name, phone number) is erased by uninstalling the app.
The app is not directed at children and we do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has sent us personal information, contact us and we will delete it.
We may update this policy; the new version will be published on this page with its effective date. This version replaces the policy of 3 February 2023, which stated that the app collected no data: it adds the distress alert, the feedback form, notifications and anonymous statistics.
Coco Geek — Nouméa, New Caledonia — contact@cocogeek.fr
En vigueur le 16 octobre 2026
Marées NC est une application de marées, météo et informations marines pour la Nouvelle-Calédonie, éditée par Coco Geek (Nouméa, Nouvelle-Calédonie) pour iPhone, iPad et Android. Cette page explique quelles informations quittent votre appareil, pourquoi, et qui les reçoit.
En bref : l'application fonctionne sans compte. Elle n'affiche pas de publicité, n'utilise pas l'identifiant publicitaire (IDFA / Advertising ID), ne vous suit pas dans d'autres applis ou sites, et ne vend jamais vos données. Des informations personnelles ne quittent votre appareil que si vous utilisez la fonction de détresse ou le formulaire d'avis.
Quand vous envoyez une alerte de détresse, l'application transmet les informations saisies dans « Vos infos » — votre nom et votre téléphone et, si vous les avez indiqués, le téléphone d'un proche ainsi que le nom et l'immatriculation de votre bateau —, votre position GPS précise et l'heure de l'alerte au serveur de Coco Geek, qui les transmet par e-mail aux secours en mer (MRCC Nouméa). Ces informations servent uniquement à vous porter secours. Votre position n'est lue qu'au moment de l'alerte (ou pendant l'affichage de la carte, où elle reste sur votre appareil) ; elle n'est jamais collectée en arrière-plan.
Si vous envoyez un message, l'application transmet votre message, sa catégorie, l'adresse e-mail que vous choisissez d'indiquer (facultative) et une ligne de diagnostic affichée avant l'envoi : version de l'appli, version du système, modèle d'appareil, ville choisie et langue. Le serveur enregistre aussi votre adresse IP pour limiter les abus (5 messages par heure). Le message est remis par e-mail à Coco Geek et ne sert qu'à vous répondre et à corriger l'application.
Pour recevoir les notifications (bulletins, messages importants), l'application s'inscrit auprès de Google Firebase Cloud Messaging. Cela utilise un identifiant d'installation et un jeton de notification, avec le modèle d'appareil, la langue, le fuseau horaire, la version du système et l'identifiant de l'appli. Vous pouvez couper les notifications à tout moment dans les réglages de votre appareil.
À partir de la version 13.4, l'application envoie des statistiques d'utilisation anonymes pour savoir combien de personnes l'utilisent et si les notifications sont utiles : ouvertures et sessions, durée d'utilisation, notifications reçues appli ouverte et notifications ouvertes, écrans consultés, événements d'abonnement (produit et prix, collectés automatiquement par le SDK de Google), versions de l'appli et du système, modèle d'appareil et pays approximatif (déduit par Google de votre adresse IP, qui n'est pas conservée dans les rapports). Ces statistiques sont rattachées à un identifiant d'installation aléatoire, pas à votre nom, e-mail ou téléphone. L'identifiant publicitaire n'est pas collecté et ces données ne servent ni à la publicité ni au suivi. Les statistiques sont activées par défaut et peuvent être désactivées à tout moment dans le menu de l'application (« Statistiques anonymes »).
L'application télécharge les marées, la météo, les cartes hors ligne, les bulletins et les messages de l'éditeur depuis le serveur de Coco Geek. Comme tout serveur web, il tient des journaux techniques (adresse IP, date, fichier demandé) pour la sécurité et le bon fonctionnement.
Vos réglages, la ville choisie, les informations enregistrées dans « Vos infos » (nom, téléphones, bateau), l'état de l'essai et de l'abonnement restent sur votre appareil.
Les achats sont entièrement gérés par Apple (App Store) ou Google (Google Play). Coco Geek ne reçoit jamais vos informations de paiement.
Le responsable du traitement est Coco Geek, entreprise individuelle immatriculée en Nouvelle-Calédonie (RIDET à compléter), Nouméa — contact@cocogeek.fr. Les informations sont traitées sur les bases suivantes : votre demande quand vous envoyez une alerte de détresse ou un avis (l'alerte ne peut pas partir sans votre position, et nous ne pouvons pas vous répondre sans moyen de vous joindre) ; notre intérêt légitime à sécuriser le service et à savoir comment il est utilisé (journaux du serveur, statistiques anonymes) ; et les traitements nécessaires à Apple ou Google pour acheminer les notifications et gérer les achats.
Aucune information n'est vendue ni partagée à des fins publicitaires.
Google et Brevo peuvent traiter ces informations hors de Nouvelle-Calédonie (Union européenne, États-Unis) avec leurs propres garanties. L'utilisation par Google des informations provenant des applis qui utilisent ses services est décrite sur policies.google.com/technologies/partner-sites.
Les échanges entre l'application et notre serveur sont chiffrés (HTTPS). Les alertes et les messages d'avis sont conservés dans la messagerie de Coco Geek au plus un an, puis supprimés. Les journaux du serveur sont conservés quelques semaines et renouvelés automatiquement. Les statistiques Firebase sont conservées 14 mois, durée réglée dans Google Analytics ; le jeton de notification Firebase est conservé tant que l'application est installée.
Écrivez à contact@cocogeek.fr, objet « Suppression de données », en indiquant le nom, le téléphone ou l'e-mail utilisés dans votre alerte ou votre avis. Nous supprimons sous un mois les alertes de détresse et les avis correspondants.
Les statistiques anonymes ne sont rattachées à aucune personne : elles ne peuvent pas être supprimées individuellement et sont effacées automatiquement au bout de 14 mois. Les données enregistrées sur votre téléphone (réglages, nom, numéro) sont effacées en désinstallant l'application.
L'application ne s'adresse pas aux enfants et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous en a envoyé, contactez-nous et nous les supprimerons.
Cette politique peut évoluer ; la nouvelle version sera publiée sur cette page avec sa date d'entrée en vigueur. Cette version remplace la politique du 3 février 2023, qui indiquait que l'application ne collectait aucune donnée : elle ajoute l'alerte de détresse, le formulaire d'avis, les notifications et les statistiques anonymes.
Coco Geek — Nouméa, Nouvelle-Calédonie — contact@cocogeek.fr